Übersetzen Englisch Arabisch منذ قليل

relevante Treffer

• henceforth (adv.)
  مُنْذُ الْآنَ
  mehr ...
• ago (adv.) , {hist.}
  منذ {تاريخ}
  mehr ...
• for (prep.)
  منذ
  mehr ...
• since (prep.) , {lang.}
  منذ {لغة}
  mehr ...
• henceforward (adv.)
  منذ الآن
  mehr ...
• in
  منذ
  mehr ...
• ab initio (adv.)
  مُنْذُ البَدْء
  mehr ...
• henceforth
  منذ اليوم
  mehr ...
• as of today
  منذ اليوم
  mehr ...
• in the future
  منذ اليوم
  mehr ...
• primordially (adv.)
  منذ الأزل
  mehr ...
• long ago
  منذ القدم
  mehr ...
• from time immemorial
  منذ القدم
  mehr ...
• from times of old
  منذ القدم
  mehr ...
• from old {en or ancient times}
  منذ القدم
  mehr ...
• from antiquity
  منذ القدم
  mehr ...
• starting today
  منذ اليوم
  mehr ...
• from today {on}
  منذ اليوم
  mehr ...
• from the outset
  منذ البدء
  mehr ...
• from the beginning {very}
  منذ البدء
  mehr ...
• a few days ago
  منذ أيام
  mehr ...
• from now on
  منذ اليوم
  mehr ...
• for the past few days
  منذ أيام
  mehr ...
• the other day
  منذ بضعة أيام
  mehr ...
• lately
  منذ فترة قريبة
  mehr ...
• of late
  منذ عهد قريب
  mehr ...
• since his tender age
  منذ نعومة أظفاره
  mehr ...
• from his earliest youth
  منذ نعومة أظفاره
  mehr ...
• recently (adv.)
  منذ فترة قريبة
  mehr ...
• recently (adv.)
  منذ عهد قريب
  mehr ...

Textbeispiele

• Just a little while.
  منذ قليل
• When? Just now.
  منذ قليل
• - When? Just now.
  منذ قليل
• Uh, a little while ago.
  منذ قليل
• A while ago.
  منذ قليل
• I saw your face just now though. - Just now?
  لقد رأيت وجهك منذ قليل - منذ قليل؟ -
• When did they leave? Some time ago.
  متي غادروا؟ منذ قليل
• What I saw back there...
  ...ما رأيته منذ قليل
• Uh, a little while ago in the jungle.
  منذ قليل بالغابة
• He's just woken up
  لقد إستيقظ منذ قليل